Adjust uniform organization for UnlitMaterial

Its only property are now stored in a struct to match other material
types.  This allows using the name "color" without conflicting with the
vertex attribute.  The texture uniform was also renamed in order to
avoid clashing with the texture() function.