Send at least four S88 data octets per packets if possible

Each packet has three bytes of overhead, which is pretty significant if
only a single data byte is sent.  Grouping them in larger units increases
throughput and only produces a negligible increase in latency.