Add a helper function for making indexed vertex components

Add a helper function for making indexed vertex components

This puts the logic for checking the allowable index ranges in one place.

The base for an indexed component must now be one with a zero index.  It
didn't make much sense to add an index to an already indexed component.

VertexFormat::offset no longer takes an index, since the helper function
can be used.