- static const Regex r_message("^(([0-9]+)\\(([0-9]+)\\) :|ERROR: ([0-9]+):([0-9]+):) (.*)$");
- vector<string> lines = split(e.what(), '\n');
- string translated;
- for(vector<string>::const_iterator i=lines.begin(); i!=lines.end(); ++i)
- {
- RegMatch m = r_message.match(*i);
- if(m)
- {
- unsigned index = 0;
- unsigned line = 0;
- if(m[2])
- {
- index = lexical_cast<unsigned>(m[2].str);
- line = lexical_cast<unsigned>(m[3].str);
- }
- else if(m[4])
- {
- index = lexical_cast<unsigned>(m[4].str);
- line = lexical_cast<unsigned>(m[5].str);
- }
- const char *src = "<unknown>";
- if(index==0)
- src = "<generated>";
- else if(index-1<imported_names.size())
- src = imported_names[index-1].c_str();
- translated += format("%s:%d: %s", src, line, m[6].str);
- }
- else
- translated += *i;
- translated += '\n';
- }
-
- throw compile_error(translated);