Support chaining packets to create a larger packet

MFX packets with response windows won't fit into the 256 bits available
in a single packet structure.  I'd rather keep the length field 8-bit to
preserve atomicity, and this also allows certain tricks later that would
be harder to do with a single packet.