Avoid nested block reservations completely

The emission queue turned out to still be broken in some situations.
Rather than make the logic even more complex, I'll just delay the
reservation until we're no longer inside a signal emission.  For good
measure, the same is applied to turnout and sensor signals too.