divelist: add 'Expand all' and 'Collapse all' menu items

This adds the ability to expand/collapse all the dive groupings in the
divelist from the divelist right-click context menu.

Should we perhaps add it to the top 'Dive' menu too?

Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>