X-Git-Url: http://git.tdb.fi/?a=blobdiff_plain;f=source%2Fengineer%2Fengineer.cpp;h=92f0f0f419e451c98676597f9954b216c0717b42;hb=9ddcd066e37e4c72685817c042c30897786ece05;hp=d1a123bb7b5e44282e7045da291309a67a8dc91c;hpb=e5cd9e4fbc577036a0385c985b6b65df8218d0a2;p=r2c2.git

diff --git a/source/engineer/engineer.cpp b/source/engineer/engineer.cpp
index d1a123b..92f0f0f 100644
--- a/source/engineer/engineer.cpp
+++ b/source/engineer/engineer.cpp
@@ -114,7 +114,7 @@ Engineer::~Engineer()
 {
 	const map<unsigned, Train *> &trains = layout.get_trains();
 	for(map<unsigned, Train *>::const_iterator i=trains.begin(); i!=trains.end(); ++i)
-		i->second->set_speed(0);
+		layout.get_driver().set_loco_speed(i->first, 0);
 	layout.get_driver().flush();
 
 	if(!options.simulate)
@@ -433,7 +433,7 @@ void Engineer::sighandler(int sig)
 		IO::print(IO::cerr, "Fatal signal received, terminating\n");
 		const map<unsigned, Train *> &trains = layout.get_trains();
 		for(map<unsigned, Train *>::const_iterator i=trains.begin(); i!=trains.end(); ++i)
-			i->second->set_speed(0);
+			layout.get_driver().set_loco_speed(i->first, 0);
 		layout.get_driver().flush();
 		raise(sig);
 	}